再度公園10:29(定10:26)→神戸市営バス25系統→10:53三宮バスターミナル→徒歩→東遊園地
三ノ宮バスターミナルから南へ10分ほど歩くと東遊園地(ひがしゆうえんち)に到着します。東遊園地は1868年に外国人居留遊園の名称で開園した日本で最初の西洋式運動公園とされ、開園当時は外国人専用でした。また、慰霊と復興のモニュメント・1.17希望の灯りといった阪神・淡路大震災関連のモニュメントも、公園内にあります。「遊園地」の名称からは、乗り物などがある場所を想像しますが、今日の日本語での一般的な遊園地の意味とは異なり、「公園」と同義で使われているそうです。なぜ「東」かというと、旧居留地の東に位置することが名称の由来となっています。次は、旧居留地に向かいます。