みなと元町9：21→神戸市営地下鉄海岸線→9：24 三宮・花時計前/三宮バスターミナル10：00→神戸市営バス25系統→10：27再度公園
4月から11月の土日しか運行しない神戸市営バス25系統は、大都市神戸から数分余りしか離れていないとは思えない、峻険な山道を登ってゆきます。再度（ふたたび）公園は、再度山の北側の明治中期まで荒地であった修法ヶ原池付近を緑化すべく1902年から植林が開始され、森を育んだ結果として1937年に再度公園が誕生しました。公園名の由来となった再度山（ふたたびやま）の山名は、弘法大師（空海）が延暦23年(804年)に唐に留学するに当たって、船旅の無事と学問成就を念じてこの山（当時「摩尼山」と呼ばれていた）に参詣し、唐から戻った際、無事帰国できたことを感謝すべく、再び（再度）登山し修行したという伝説に由来するといわれています。
